Língua Estrangeira (Inglês ou Espanhol) · Concurso PRF
Questão de Espanhol — gramática
Responda antes de revelar o gabarito comentado.
Questão 20 · Certo ou Errado
El número de personas obligadas a abandonar sus hogares alcanzó en los últimos años niveles sin precedentes. Conflictos armados, persecución política, crisis económicas y desastres climáticos empujan a familias enteras a cruzar fronteras en busca de seguridad. En América del Sur, varios países han recibido en poco tiempo a cientos de miles de migrantes, lo que ha puesto a prueba sus servicios públicos.
Conviene distinguir conceptos que con frecuencia se confunden. El refugiado es quien huye de su país por un temor fundado de persecución o por una violación grave y generalizada de derechos humanos, y goza de una protección internacional específica: no puede ser devuelto a un territorio donde su vida o su libertad corran peligro. El migrante económico, en cambio, se desplaza principalmente en busca de mejores condiciones de vida.
Las organizaciones humanitarias alertan de que los trayectos son cada vez más peligrosos. Sin documentos ni recursos, muchas personas recurren a redes de traficantes que cobran sumas elevadas y las exponen a robos, extorsiones y abusos. Los niños que viajan solos se encuentran entre los más vulnerables.
En las ciudades de acogida, el mayor desafío suele ser la integración. Validar títulos profesionales, aprender el idioma y conseguir un empleo formal puede llevar años. Mientras tanto, crecen en algunos sectores los discursos que culpan a los recién llegados por el desempleo o la inseguridad, aunque los estudios disponibles no confirmen esa relación.
Para los especialistas, los países receptores podrían beneficiarse si adoptaran políticas de inserción laboral rápidas. Muchos migrantes llegan en edad productiva y con formación, y su contribución puede ser decisiva en regiones que pierden población.
En el fragmento “aunque los estudios disponibles no confirmen esa relación”, la forma verbal “confirmen” está conjugada en presente de subjuntivo.
Revelar gabarito
Gabarito: Certo
Certo. “Confirmen” é a 3.ª pessoa do plural do presente do subjuntivo de “confirmar” (indicativo: confirman). Após a conjunção concessiva “aunque”, o espanhol admite indicativo ou subjuntivo; no texto, empregou-se o subjuntivo.
Mais questões de Espanhol — gramática
- Questão 21En “El migrante económico, en cambio, se desplaza principalmente en busca de mejores condiciones de vida”, la expresión “en cambio” podría sustituirse por “por lo tanto”, sin…
- Questão 22En el fragmento “la dependencia de las importaciones de petróleo y gas, cuyos precios oscilan según las tensiones internacionales”, el relativo “cuyos” se refiere a “petróleo y…
- Questão 23En el tercer párrafo, la expresión “es decir” introduce una salvedad que contradice la información inmediatamente anterior.
- Questão 24En el fragmento “aumenta la letalidad de la violencia urbana y, con ella, los costos para el sistema de salud”, el pronombre “ella” retoma “la frontera”.
- Questão 25La expresión “Ninguna de las dos opciones”, en el segundo párrafo, se refiere a la elevación de la edad mínima de jubilación y a la destinación de más recursos del presupuesto…
- Questão 26En el fragmento “sobre las mujeres, muchas de las cuales abandonan el empleo para atender a padres o suegros”, la expresión “las cuales” retoma “las familias”.