Língua Estrangeira (Inglês ou Espanhol) · Concurso PRF
Questão de Inglês — vocabulário, substituição de palavras e reescrita
Responda antes de revelar o gabarito comentado.
Questão 24 · Certo ou Errado
Firearms trafficking across land borders has become one of the main concerns of security agencies in South America. Weapons that enter a country illegally often end up in the hands of criminal organisations, fuelling disputes over territory, drug routes and control of local communities. Unlike drugs, which are consumed and must be constantly replaced, a gun can be used for decades and passed from one criminal to another.
Investigators say that smugglers rarely move large quantities at once. Instead, they prefer to split shipments into small loads hidden in cars, buses and lorries, a strategy known as "ant trafficking". Parts are frequently dismantled and transported separately, which makes them harder to detect in routine inspections. In some cases, the weapons are bought legally in neighbouring countries with looser gun laws and then taken across the border.
Monitoring thousands of kilometres of border is a huge task. Many crossings are located in remote areas, with dense forest, rivers or unpaved roads, where there is little permanent police presence. For this reason, authorities increasingly rely on intelligence work and on cooperation with foreign agencies, rather than on physical barriers alone. Tracing the origin of seized weapons, for example, can reveal entire supply networks.
Highway patrols play an important role in this effort, since a large share of illegal arms travels by road. Officers are trained to notice inconsistencies in drivers' stories, hidden compartments and unusual alterations in vehicles. Even so, specialists warn that seizures alone will not solve the problem. Without reducing demand and dismantling the financial structure of criminal groups, they argue, new weapons will continue to flow into the country.
No trecho "Weapons that enter a country illegally often end up in the hands of criminal organisations", o phrasal verb "end up" poderia ser substituído por "give up", sem alteração do sentido do texto.
Revelar gabarito
Gabarito: Errado
Errado. "End up" significa "acabar (indo parar) em": as armas acabam nas mãos de organizações criminosas. "Give up" significa desistir ou abrir mão, o que alteraria o sentido e tornaria a frase incoerente.
Mais questões de Inglês — vocabulário, substituição de palavras e reescrita
- Questão 25No trecho "the elderly made up only a small fraction of the population", a forma verbal "made up" poderia ser substituída por "constituted", sem alteração do sentido do texto.
- Questão 26No trecho "products and services designed for people over 60", a substituição de "designed for" por "designed by" preservaria o sentido original do texto.
- Questão 1Em "some drivers turn to stimulants to stay awake", o "phrasal verb" "turn to" poderia ser substituído por "resort to", sem prejuízo do sentido do texto.
- Questão 2O trecho "unless pay structures change, drivers will keep trading rest for income" poderia ser reescrito como provided that pay structures change, drivers will keep trading rest…
- Questão 3No trecho "shipments that would otherwise have gone unnoticed", a expressão "gone unnoticed" poderia ser substituída por "been overlooked", sem prejuízo do sentido do texto.
- Questão 4No último parágrafo, o adjetivo "light", em "penalties for wildlife crime tend to be light", poderia ser substituído por "severe", sem alteração do sentido do texto.